ДЕТЕКТИВ..
- нажимая на картинку вы перейдете
на предыдущие главы -
- 12 -
Приняв горячий душ и облачившись в халат, позвонил по номеру обслуживания клиентов:
– Пришлите, пожалуйста, горничную, – мне необходимо срочно постирать рубашку и отутюжить костюм.
Его вещи не могли так быстро прийти из Амстердама. Еще надо было спуститься вниз и купить зубную щетку, пасту, лезвия для бритья, любимый «Фаренгейт» в варианте лосьона. И на всякий случай – еще одну свежую сорочку. В этот момент позвонил мобильный телефон. Он услышал голос Галины Сиренко.
– Он тяжело болен... – начала Галина. Через несколько минут он уже знал подробности о состоянии Вейдеманиса.
– И узнайте точно, где он раньше работал, – попросил, прощаясь, Дронго. Теперь он знал главное – почему Вейдеманис согласился на эту поездку.
В дверь вежливо постучали. Он пошел открывать. Странно, что в отеле такой категории не работал замок. Продолжая удивляться этому обстоятельству, он наконец поднял глаза на горничную, которая стояла на пороге. Это была статная высокая женщина такой редкой красоты, что он замер от неожиданности. Загорелая молодая красавица лет двадцати – двадцати двух. У нее были роскошные длинные волосы, собранные и туго уложенные на затылке, спортивного склада фигуру не мог скрыть даже костюм горничной с фартучком. В этой европейке, очевидно, была и восточная кровь – чувственные выступающие скулы, темные влажные глаза, большой красивый рот. Она строго взглянула на него, и он вдруг застеснялся своего короткого халата и всего встрепанного вида.
– У меня, кажется, не работает замок, – пробормотал Дронго.
– Я пришлю мастеров, – сказала она, чувствуя свое превосходство над этим растрепой.
– И возьмите мои вещи, – скрывая неловкость, попросил он.
Когда горничная ушла, он лег на постель, обдумывая ситуацию. Внезапно появившаяся красотка несколько нарушила привычный ход мыслей. Должно быть, студентка, подрабатывает здесь горничной, подумал Дронго. Для обычной горничной у нее слишком независимый и гордый вид. В отеле она выглядит чужеродным телом. Пришла и смутила его – он не ожидал увидеть здесь такую женщину. Почему смутила? От неожиданности.
Начнем снова, подумал он. Забудем женщину, вспомним о Дмитрии Труфилове. Итак, две группы в Москве пытаются разыграть карту Труфилова, как сказал ему генерал Потапов. Есть две группы. Группа Кочиевского прислала в Амстердам бывшего подполковника КГБ Эдгара Вейдеманиса. Подполковник подошел им тем, что он обречен, его болезнь не оставляет ему шансов на жизнь. Вместе с ним полковник Кочиевский отправил двоих своих боевиков – Харченко и Кокотина. Все трое летели в Амстердам, когда в самолете убили Коропова. Если бы Коропов был человеком Кочиевского, его бы не убили в самолете. Следовательно, Коропов – человек из другой команды. Он чужеродное тело, как эта горничная.
Человек из другой команды, повторил для себя Дронго. Поэтому его убили, и это мог сделать кто-то из людей Кочиевского. Первая кровь пролилась. Затем убирают Кребберса. Ясно, что его смерть нужна была людям Кочиевского. Тут логика такая: они выехали в Хайзен, и кто-то по пути убрал Кребберса. Кто из троих – не имеет значения, но это, конечно, не сам Вейдеманис. Для этого не присылают в Европу. Его задача – найти Дмитрия Труфилова.
Затем последовало убийство Игоря Ржевкина. Оно укладывается в привычные рамки. Кочиевский точно знал, где находится офис Ржевкина. Пока все понятно. Вейдеманису дали задание навестить бизнесмена, поговорить с ним, дождались, пока он ушел, и взорвали автомобиль Ржевкина. До этого момента все идет правильно. Но в Схетоне убивают двоих незнакомцев. Кто они такие? И почему их убивают?
Он встал с постели. Когда предстояло принять важное решение, он начинал даже нервничать, не мог спокойно лежать. В момент особого напряжения у него начинали подергиваться мышцы ноги или руки. Он мерил шагами комнату. Двое неизвестных прилетели десятого апреля. Десятого апреля – за два дня до прибытия группы Кочиевского. Если они люди Кочиевского, то почему не прилетели все вместе – двенадцатого?..
Эти двое прилетели десятого. Их поймали в Схетоне и пытали, перед тем как убить. Их пытали, а они молчали. Если они знали, где Дмитрий Труфилов, и молчали под пытками, то это должны быть по меньшей мере его отец или брат. Во всех остальных случаях нормальные люди говорят. Их зверски пытали, но они не выдали тайну. Какую тайну они могли знать? Еще раз – заново. Двое незнакомцев оказались чужеродными телами. Их никто не ждал. Они были захвачены и... Их пистолеты. Дронго остановился. Черт возьми! У них были пистолеты с глушителями. Убийцы выбросили пистолеты. Значит, это не их пистолеты! Таким оружием не разбрасываются. Кто-то захватил этих двоих, начал их пытать, застрелил обоих и выбросил пистолеты. В заброшенном доме? Что делали эти двое в заброшенном доме? Их же не могли насильно привезти в город. Судя по всему, они прилетели с определенной целью на несколько дней. Покупка машины – это формальный повод для получения визы.
Они прилетели раньше группы Кочиевского. Предположим, что они представители второй группы. Если они действуют не с Кочиевским, значит – они против него. Тогда все сходится. Их убили люди Кочиевского, которым мешали конкуренты. Конкуренты. Они представители второй группы, которые тоже охотятся на Труфилова. Но, в отличие от группы, которую послал Кочиевский, они имеют совсем другие цели. И им тоже нужен Труфилов. Кажется, все начинает сходиться. Неясно лишь, почему их пытали.
От напряжения болела голова. Он взглянул на часы. Был уже восьмой час вечера. Странно, что Галина не звонит. Он вдруг почувствовал, как голоден. Поднял телефон и заказал обед в номер. И снова принялся размышлять. Если Вейдеманис знает о своей болезни, то ему все равно, что будет потом с ним, а тем более – с Труфиловым. Для него самое главное – получить деньги. Получить деньги, чтобы обеспечить оставшихся в Москве мать и дочь.
Он должен понимать, что его в живых не оставят. Шансов очень мало, вернее – их почти нет. Дронго принесли обед, скорее ужин. Это хорошо, не надо тратить время на кофе. Он еще не успел доесть, когда принесли готовую одежду. Теперь это была другая горничная, что его немного разочаровало.
Он оделся и вышел в город. Внизу он попросил портье переадресовывать телефонные звонки с номера на его мобильный телефон. Ему нравился Антверпен. Это был один из тех городов, в которых сохранялось очарование старых европейских центров культуры. Дронго задумчиво шагал по улицам города, хранящим очарование старины. И вдруг он вспомнил, что именно в этом городе живет одна его дальняя родственница. Несколько лет назад она вышла замуж за бельгийца и теперь жила с семьей – мужем и двумя детьми – в Антверпене. Он даже остановился, замедляя шаг. Можно позвонить ей, только надо найти ее телефон. Дронго посмотрел на часы. Поздновато – одиннадцатый час вечера. Звонить уже нельзя.
А вот почему ему не звонит комиссар – это странно. Странно, что поиски приехавших туристов так затянулись. Неужели он ошибся и они проживали не в Антверпене? Или комиссар решил позвонить ему уже утром? Он достал телефон, набирая номер отеля.
– Мне не звонили? – спросил Дронго.
– Звонили, – любезно сообщил портье, – и оставили номер телефона. Но они сказали, что вы можете перезвонить и утром.
– Дайте мне этот телефон, – крикнул так громко, что от него в испуге шарахнулась парочка стариков, прогуливающих свою собачку.
Портье продиктовал номер. Это оказался комиссариат полиции. Верье был еще на месте.
– Добрый вечер, комиссар, вернее, уже доброй ночи. У вас есть новости?
– Кажется, мы напали на след, – сообщил комиссар удивительно спокойным голосом.
– Вы нашли, где они жили? – спросил он, едва сдерживая нетерпение.
– Они останавливались в отеле «Софитель Антверпен», – сообщил комиссар, – мы проверили. Все трое жили в этом отеле.
– Жили, – огорченно пробормотал Дронго, – они все трое уехали?
– Да, уехали. Но мы нашли главное. В номере, где останавливались двое приехавших – мистер Харченко и мистер Кокотин, – наши эксперты нашли грязь на полотенце, идентичную следам ног в Схетоне. Нет никаких сомнений, что мы вышли на убийц. Благодаря вам, мистер... простите, но вас все называют мистер Дронго.
– Они уехали? – Это было единственное, что его интересовало.
– Да, – сухо подтвердил комиссар, – но вы можете не волноваться. Спокойно оставайтесь в отеле до утра. Утром их все равно арестуют.
– Каким образом?
– Мы передали сообщение в Интерпол, дали номера паспортов, фамилии, фотографии. Их арест – дело нескольких часов. Поверьте мне.
Он ничего не понимает, подумал Дронго. Человек живет в сытой, спокойной, нормальной стране. Для него событие в Схетоне – это нечто невероятное. Он абсолютно уверен, что преступников рано или поздно схватят. Только он не знает, что это будет уже поздно. Он даже не представляет себе – насколько поздно. Если они найдут и уберут Труфилова, искать Вейдеманиса бесполезно. Тот не вернется домой. А остальные двое появятся в Москве под другими именами, с другими документами. И все. Дело кончено.
Комиссар считает, что он может спокойно спать до утра. Дронго достал телефон, набирая номер Галины. Та словно ждала его звонка.
– Я была у Вейдеманисов, – с ходу сообщила Галина, – их девочка до сих пор не пришла домой. Бабушка мне ничего не говорит. Она вообще не хочет со мной разговаривать. Но девочки дома нет. И мать Вейдеманиса, кажется мне, чем-то очень напугана. Вы меня понимаете?
– Позвоните Романенко, пусть установит у дома дежурство. Я вас очень прошу, Гала, быть вместе с ними. Но ни в коем случае не демонстрируйте своего присутствия. Вы меня поняли? Ваша задача только наблюдать. Если девочки нет дома, значит, что-то произошло. Тут нужна предельная осторожность.
– Я все поняла, – сказала Галина, – и сделаю все, как вы сказали, можете не беспокоиться.
– Несчастный, – подумал Дронго, – неужели они решили, что таким образом можно гарантировать верность Вейдеманиса? Но нужно ли это Кочиевскому? Он решил, что болезнь Вейдеманиса и деньги – гарантии слишком ненадежные. Нет, Кочиевский зря так нервирует Эдгара Вейдеманиса. Ведь тот будет сходить с ума из-за дочери. Он вполне добровольно пошел на эту командировку. Если Кочиевский похитил его дочь, то получается, что он вредит сам себе, заставляя нервничать своего человека. В таком случае задача Вейдеманиса не поскорее найти Труфилова, а тянуть время, пока отпустят его дочь. Значит, это не Кочиевский. Значит, вторая группа сумела вычислить Вейдеманиса и решила похитить его дочь.
От неожиданности Дронго остановился. Какая страшная судьба у этого бывшего подполковника. Он почувствовал невольную симпатию к этому человеку. Но ждать до утра нельзя. Утром события могут принять неожиданный оборот. Он больше не имеет права опаздывать. Дронго поднял руку, останавливая такси, поправляя, тронул пальцами поля шляпы.
– «Софитель Антверпен», – коротко бросил водителю. Тот кивнул, разворачивая машину.
Париж. 15 апреля
Уже начало светать, а я все еще сижу перед трупами. Нужно уезжать, принимать какое-то решение. А я не в силах определиться. И оставлять Сибиллу в таком состоянии невозможно. Она может тронуться умом или покончить жизнь самоубийством. Вызвать полицию? Но для меня это, наверное, самый худший вариант.
– Нам надо идти, – говорю я ей, – мы должны идти.
Она смотрит на меня безумными глазами. Честно говоря, я ее понимаю. Тут любой повредится умом. Но нам нужно поскорее убираться отсюда. Хотя куда ей идти из собственной квартиры? Ко мне? Но я не могу везти ее в свой отель, подставляя своим соглядатаям. Но и торчать здесь в бесцельном ожидании я не могу – это означало бы не только мое поражение, это верная гибель для моих близких. Только не это!
Я поднимаюсь и подхожу к окну. Стекло разбилось, но, к счастью, упало внутрь. Осторожно вынимаю куски и смотрю по сторонам. Может быть, с улицы это не очень заметно, но надеяться на это не стоит. Я задергиваю занавесками окно – пусть некоторое время на него не обращают внимания. Да, Сибилла. Как же мне увести ее?
– Нам нужно идти, Сибилла. Ты понимаешь меня?
Но она смотрит на меня ничего не понимающими глазами. Господи, что же с ней делать! Я пытаюсь ее поднять, но она оседает на пол, даже не делая попыток мне помочь.
– Сибилла, – шепчу я ей, – вставай. Нам нужно немедленно уходить. Вставай же. Уже четыре часа утра.
Мне удалось поднять ее и положить на диван. Она все еще в прострации. Я нахожу ее туфли, надеваю на ноги. Юбка у нее порвана, но ничего страшного, под плащом не будет видно. Сейчас носят длинные плащи. Где тут стенной шкаф? Плащ, наверное, там. Ага, вот спальня, за ней небольшая гардеробная. Не выбирая, снимаю несколько платьев и кладу их в сумку. А вот и довольно длинный плащ. Беру с полки две простыни и накрываю ими тела убитых. После этого подхожу к Сибилле и тяну ее за руку. Она качает головой.
– Пристрелите меня здесь, – вдруг просит она.
– Нет, – устало говорю я ей, – я не буду никого убивать. Пойми ты меня наконец!
– Вы меня убьете? – снова тупо спрашивает она.
У меня нет другого выхода: я размахиваюсь и бью ее по лицу изо всех сил. Она вскрикивает, падает на диван и начинает громко рыдать. Наконец-то! Слава тебе господи. Больше всего на свете боюсь, когда плачут тихо. Больше всего на свете боюсь беззвучного плача.
Я сижу рядом и глажу ее по голове. Я даже сам не заметил, как это получилось. Она плакала минут двадцать, не меньше. А я двадцать минут сидел и гладил ее волосы. Даже ни разу не закашлявшись. Наверное, таким образом я успокаивал и себя. Говорят, что нужно гладить кошку, снимая напряжение. Я гладил ее по волосам, снимая собственное напряжение.
Наконец, выплакавшись, Сибилла подняла голову.
– Кто ты такой? – спросила она.
– Я же тебе объяснял, – после всего случившегося мы перешли на «ты», словно родственники. Хотя в английском языке нет этого местоимения, но подсознательно я чувствую, что мы именно так обращаемся друг к другу.
– Зачем он убил Марселя?
– Ему не нужны свидетели. Он готов был убить и меня, и тебя.
– Ты его знал? – Она смотрит на меня, и я понимаю, что наступил момент истины. В такие мгновения не врут. Похоже, что она почувствовала мое состояние.
– Немного. Он мне казался нормальным человеком. Теперь я знаю, что он убийца.
– Потому, что он убил Марселя?
– Нет. До Марселя он убивал и других людей... Он совершил много подлых поступков.
– Ты тоже убивал?
– Это – первый, – сказал я, кивая на труп Виктора.
Она снова надолго замолкает. Потом говорит:
– Ты можешь рассказать мне, что тут произошло? Почему ты здесь? Почему он стрелял? Почему ты так страшно кашляешь? Почему ты его убил? Ты можешь мне все объяснить?
В этот момент я не смотрю на часы. Я даже не смотрю, как светает за окном. В этот момент я понимаю, что обязан ей все рассказать. Что я должен с кем-то поделиться своей болью, своими страхами. Я обязан сделать так, чтобы меня понял хотя бы один человек в мире. Возможно, это мой последний рассвет в жизни, а завтрашнего я уже никогда не увижу. Все возможно в этот день, пятнадцатого апреля, в Париже. И сам толком не зная почему, я откинулся на спинку дивана и, продолжая гладить ее по волосам, начал свой рассказ. Я начал его с того самого момента, когда родился в селе Старые Галки. Я говорил ей про отца и про мой неудачный выбор, про мать и развал некогда единой страны. Я рассказал ей про плевок старухи, которого никогда не забывал. Рассказал об изменах Вилмы. О своей болезни. Об Илзе, моей дочери. Я рассказал ей о поисках неизвестного мне Труфилова, о «наблюдателях», которые шли за мной следом. О Хашимове, который тоже кружил надо мной, как стервятник. Я рассказал о похищении моей девочки, о событиях в Амстердаме и Антверпене. Я рассказал все, что имело отношение к этой истории. А к ней имела отношение вся моя неудавшаяся жизнь. Я говорил около часа. Или чуть больше. Это был длинный монолог, прерываемый кашлем.
Она слушала молча, ни разу не прервав. За час моего рассказа она не задала ни единого вопроса. Она все понимала, а если и не понимала, то догадалась. Я словно был на исповеди. На последней исповеди в моей жизни, когда итог уже подведен и врать нельзя. Скоро, совсем скоро предстанешь перед Создателем, и каждое слово лжи будет обращено против тебя. Я сказал ей всю правду, ничего не прибавив и не утаив. И за все время ни разу не закашлялся, не выпил ни глотка воды, так был увлечен желанием высказаться, надеждой разделить мою боль с ее болью, найти понимание у этой молодой женщины.
Когда я закончил рассказ, был шестой час утра. Она уже сидела на диване, подняв колени и положив на них голову. Иногда она хмурилась, иногда ее глаза лучились сочувствием, а на глаза наворачивались слезы. Мои последние слова потонули в приступе кашля. Она вскочила и побежала куда-то. Я даже растерялся. Она могла выбежать за дверь, позвать на помощь, позвонить в полицию. Но она появилась, протягивая мне стакан воды.
Я благодарно кивнул, сделав первый глоток. Она снова села на диван, взглянула на меня, потом на мертвого Марселя, затем – на Виктора.
– Как страшно устроена жизнь, – вдруг сказала Сибилла.
– Нам нельзя здесь оставаться, – устало сказал я, не в силах прибавить больше ни слова.
– Нельзя, – вдруг согласилась Сибилла, – скажи, я могу тебе помочь?
– Не знаю. – Она смущает меня своим вопросом, я действительно не знаю, как ответить на этот вопрос. – Может быть, – неопределенно говорю я.
– Что мне делать?
Я сижу, закрыв глаза. Может быть, это и есть один шанс из ста. Может, мне стоит попробовать. Может быть, я могу ей поверить.
– Мне нужна твоя помощь, – твердо сказал я Сибилле. – Только ты можешь мне помочь.
– Хорошо, – соглашается она, – что я должна сделать?
– Для начала – уйти вместе со мной. И я расскажу тебе свой план.
– А как они? – спрашивает Сибилла.
Меня не зря учили столько лет в разведшколах. Меня научили принимать решения в экстремальных ситуациях. Если я все рассчитаю правильно, можно даже надеяться на спасение Илзе. Но только если я все точно рассчитаю.
– Мы должны уехать отсюда на несколько часов. Потом ты можешь вернуться. Я тебе объясню свой план.
У меня почти не осталось времени. За окном совсем светло. Я очень коротко излагаю ей свой план. Мне важно, чтобы она со мной пошла.
– Я поняла, – говорит Сибилла, – если тебе нужно, я помогу. И отомщу за Марселя.
Это уже польская кровь. Благовоспитанная француженка согласна мне помочь, но полька будет еще и мстить. Она встает, чтобы переодеться в спальне. Как только она уходит, я начинаю действовать. Я раскрываю чемоданчик Виктора и быстро собираю его винтовку. У меня ушло на это около двух минут. Даже если бы он сам собирал ее еще быстрее, то и тогда не успел бы уйти раньше меня. Рассчитано все правильно.
Собранную винтовку я бросил у окна. Туда же перенес и тело Виктора. Именно перенес, завернув в простыню, а не перетащил. Марселя намеренно оттащил так, чтобы остались видны следы крови. Простыню с него я тоже сдернул, но перевернул на бок, чтобы Сибилла не видела его лица. Обе простыни и пистолет я положил в чемоданчик Виктора, который унесу с собой. Чуть не забыл про свой паспорт и билет. Теперь все в порядке. Ловушка расставлена. Остается ждать, когда она захлопнется.
Через минуту из спальни вышла Сибилла. Увидев, что я снял простыни с убитых, она замирает, затем все-таки пересиливает себя и подходит к Марселю. Я этого боялся, с ней опять может случиться припадок. Но она закрывает глаза, наклоняется, целует его в голову и, резко поднявшись, говорит мне неестественно громко:
– А теперь поехали.
Она все-таки согласилась. Через пять минут мы уже внизу. Кое-где уже появились машины. Ее автомобиль в переулке, недалеко. Она садится за руль, и мы едем, едем к отелю «Меридиан», который находится рядом с вокзалом Монпарнас.
– Я буду ждать твоего звонка, – твердо говорит мне Сибилла.
– В десять часов утра, – напоминаю я ей, – ровно в десять утра. Ты все помнишь?
– Все. – Видя, что я хочу уйти, она вдруг останавливает меня. Потом смотрит, не отводя глаз, и глухим голосом произносит по-русски: – Ни пуха ни пера.
– К черту, – я улыбаюсь ей. Она тоже слабо улыбается мне. Это первые улыбки за столько часов, проведенных вместе. Откуда ей известны эти русские слова, я узнаю потом. Если вообще узнаю. Я киваю ей на прощание и иду к стоянке такси. Странно, что она мне поверила. Говорят, что женщины любят убогих и несчастных. Может быть, она увидела во мне еще более несчастного человека, чем сама. Ведь, по существу, так оно и есть. Жизни у меня осталось на несколько месяцев. Илзе находится в руках похитителей. Мать моя медленно сходит с ума. Я не знаю, у кого сегодня была более тяжелая ночь – у меня или у нее. Ладно, надо действовать.
Когда я подъехал к своему отелю на бульваре Гренель, был уже седьмой час утра. Мои «наблюдатели», к счастью, еще спят. Я тихо поднялся к себе в номер, открыл дверь ключом. И сразу направился в ванную. Впереди самый решающий день в моей жизни. Самый главный.
В девять часов утра я спустился вниз позавтракать. «Наблюдатели» уже сидели в холле, ожидая моего появления. Мы так и вышли из отеля – сначала я, а потом они. Через полчаса я вернулся в номер. Ровно в половине десятого я позвонил Хашимову.
– У меня все в порядке, – доложил я этому сукину сыну, – я в отеле «Холлидей Инн» на бульваре Гренель. Жду сообщения из Москвы.
– «Наблюдатели» с вами? – осведомился Хашимов. Ясно, у него с ними личные счеты. Они пытали и убили двоих его людей.
– Да, – ответил я, – они здесь.
– Жду вашего звонка, – сказал он, отключаясь.
Теперь остается ждать. К десяти часам еще ничего не произошло. Я представляю себе, как волнуется Сибилла. Если она, конечно, еще в отеле и если она мне все-таки поверила. Пять минут одиннадцатого – ничего. Десять минут... Одиннадцать... Двенадцать... Я теряю терпение. И в этот момент зазвонил телефон.
– Да! – кричу я в трубку. – Я вас слушаю.
– Сейчас принесут адреса, – сообщает Кочиевский, – как вы спали ночью?
– Хорошо... Там будет два адреса? – уточняю я у полковника.
– Два, – сухо отвечает он, – но первой проверите женщину.
Конечно, женщину. Подлец Виктор наверняка сообщил ему, что идет на авеню генерала Леклерка. Наверняка же сообщил. И теперь Кочиевский волнуется, почему нет известий от Виктора. Наверное, поэтому он и позвонил на двенадцать минут позже. Почти сразу в дверь раздается стук. Это два конверта, которые принес мне посыльный. Я даю ему десять французских франков и закрываю дверь. Нетерпеливо открываю конверты. Авеню генерала Леклерка – мадемуазель Сибилла Дюверже. Бульвар Виктора Гюго – Эжен Бланшо. Значит, у полковника устаревшие сведения. Он не знает, что теперь Бланшо живет за городом. Впрочем, это мне на руку. У меня появились козыри. Я могу начать свою игру.
Я поднимаю трубку, набираю отель «Меридиан», прошу соединить меня с номером Сибиллы. Один звонок, второй, третий. Неужели она ушла...
– Слушаю, – отвечает сонным голосом Сибилла. Конечно, бедняжка уснула. Эти испытания не для психики нормального человека.
– У нас все в порядке, – докладываю я ей, – все нормально.
Слава богу. Я кладу трубку и прикрываю глаза. Это все, что я мог сделать. Простите меня, мама и Илзе. Простите за то, что я причинил вам столько страданий. Простите меня за все, что я еще сделаю. У меня нет другого выхода. Я все рассчитал верно. Сначала мне нужно избавиться от моих соглядатаев. Потом отдать Труфилова людям Хашимова, которым он нужен только живым. И больше никаких смертей. Больше никого не убьют, если я все правильно рассчитал. Убьют только одного человека – меня. Убьют в тот самый момент, когда я укажу им адрес Труфилова. Ясно, что шансов остаться в живых у меня нет. Ни одного. И не потому, что Хашимов отомстит мне за двух убитых в Схетоне. Он просто вынужден убрать единственного свидетеля, который будет знать, кто заберет Труфилова.
Господи, я некрещеный. Я никогда не был в церкви или в костеле. Я не верил в Бога. Но в детстве моя бабушка повесила мне крестик на грудь, когда мы уезжали к отцу. Повесила крестик, который я сохранил на всю жизнь. И, отправляясь в свою последнюю поездку, я взял этот крестик. Теперь, достав его из кармана, я смотрю на крестик. Господи, я ведь не прошу ничего невозможного. Я не подставлю больше ни одного человека. Если мой план будет выполнен так, как я его задумал, то никто больше не погибнет. Ни единый человек. Господи, разве сохранение человеческих жизней не есть первая заповедь Бога! И разве я о многом прошу! Спаси их всех и возьми только мою жизнь. Только мою! Я смотрю на крестик, не зная, что мне еще сказать. Я не умею молиться, меня этому не научили.
Бог, очевидно, отвернулся от меня, послав мне эту страшную болезнь. Он выбрал меня на заклание. Так какая разница, когда именно я погибну? Какая разница, как именно я умру? Мне нужно сохранить человеческие жизни. Я хочу спасти Илзе, мою любимую дочь, и умереть. Больше я ничего не прошу. Господи, неужели это так много?
И в этот момент кто-то осторожно стучит в дверь. Я подхожу к двери. Я не жду гостей в это утро. И нет «глазка», чтобы посмотреть, кто ко мне пожаловал. Впрочем, мне уже ничего не страшно. Я открываю дверь. На пороге стоит высокий широкоплечий мужчина в шляпе. Но шляпы носят только ковбои и стиляги.
– Доброе утро, вы Эдгар Вейдеманис? – обратился ко мне приятным баритоном обладатель шляпы.
Самое страшное, что он обратился ко мне по-русски. Откуда он знает мое имя? Неужели это конец?
– Да, – я с трудом заставил себя отвечать, – да, я Эдгар Вейдеманис.
– Доброе утро, – повторяет он и как-то печально, по-доброму улыбается, – я вас долго искал, подполковник Вейдеманис, – говорит он мне. – Вы разрешите мне войти?
Париж. 15 апреля
Приехав в полночь в «Софитель Антверпен», он нашел портье. Тот размещал группу прибывших из России туристов.
– Извините меня, сэр, – сказал осторожный портье, – но комиссар Верье предупредил нас, чтобы мы не говорили ни с кем о гостях из этой группы.
– Это понятно, – согласился Дронго, – но я его друг. Вот моя карточка. Я живу в отеле «Хилтон». Вы можете проверить. А вот это меня просили передать вам за вашу любезность, – он показал три тысячи бельгийских франков. Портье тут же превратился в слух.
– Расскажите мне о гостях, – попросил Дронго.
Портье любезно сообщил ему, что сначала он оформил номер господину Эдгару Вейдеманису, а через двадцать минут двум господам, прибывшим следом, – Харченко и Кокотину. Но выехали они с интервалом во времени. Примерно через четыре часа после того, как уехал господин Вейдеманис, отбыли и те двое господ.
– Через четыре часа, – повторил Дронго. – А вернувшись в отель, они уехали сразу или через некоторое время?
– Они еще обедали, – улыбнулся портье, – но комиссар Верье предупредил нас...
– Вот три тысячи франков, – протянул ему Дронго новую купюру, – значит, они еще и обедали.
– Да, в нашем ресторане «Тиффани». И выехали вечером.
– Такси они заказывали?
– Нет. Но машины стоят перед отелем.
– И куда они отправились? Комиссар ведь наверняка проверил, в какую машину они садились. Или они все-таки заказывали такси?
– Я мог бы вспомнить, но... – осторожно начал улыбающийся портье, и на его круглой, почти кошачьей физиономии появилось лукавое выражение.
– Еще тысячу франков, – Дронго протянул бумажку, равную примерно тридцати пяти долларам. Портье спрятал их в карман.
– На вокзал, – прошептал он, – они торопились на вокзал.
– Спасибо, – Дронго вышел из отеля, остановил такси и поехал на вокзал. Расписание прояснило обстановку. С интервалом в четыре часа шли поезда только в Париж. Именно в то время, когда Харченко и Кокотин торопились на вокзал, поезда шли в Париж.
Он вернулся в номер, собрал вещи, которых, впрочем, почти не было, и отправился на автобусную станцию, чтобы к утру добраться до Парижа. Рано утром он уже был в Париже. Задача формулировалась так: в огромном городе найти как можно скорее Вейдеманиса и его партнеров. Для любого человека это было абсолютно нереально. Но это – для любого. Разместившись в отеле «Наполеон», находившемся в самом центре города, рядом с Триумфальной аркой, он отдохнул минут двадцать и в девять часов утра уже был на Северном вокзале, куда прибывали поезда из Бельгии и Голландии. Пройдя в туристическое агентство, расположенное на вокзале, он довольно быстро выяснил, что прибывший вчера мистер Вейдеманис заказал в агентстве место в отеле «Холлидей Инн», что на бульваре Гренель.
Вейдеманис не прятался, не уходил от преследования. Наоборот, он делал все, чтобы его могли легко найти. Поэтому и заказал себе отель, не выходя из здания вокзала. Его «сопровождение» прибыло гораздо позднее, глубокой ночью.
В десять часов пятнадцать минут утра Дронго появился в отеле «Холлидей Инн», на бульваре Гренель, и, поднявшись по лестнице, постучал в дверь номера Эдгара Вейдеманиса. Дверь ему открыл высокий худой мужчина с копной седых волос. У него лихорадочно блестели глаза, он имел вид нездорового человека: нос заострен, кожа землистого оттенка. Но он был еще довольно красив, в чертах изнуренного болезнью лица проглядывало внутреннее благородство. Примерно такой облик Эдгара и сложился в представлении Дронго.
– Доброе утро, – грустно улыбнулся он, – я вас долго искал, подполковник Вейдеманис. Вы разрешите войти?
Вейдеманис посторонился. Его явно озадачил приход незнакомца. Дронго снял шляпу, повесил на вешалку плащ и сел на единственный стул, имевшийся в небольшом номере.
– Только договоримся сразу, – начал незнакомец, включая телевизор, – давайте без лишних движений и постараемся не нервничать.
– Кто вы такой? – обреченно спросил Вейдеманис.
– Дронго, – услышал он ошеломивший его ответ.
– Не может быть! Это невероятно. Как вы меня нашли?
– Я бегаю за вами уже целый месяц, – признался Дронго, – сначала искал вас в Москве, потом в Амстердаме, затем в Антверпене и, как видите, нашел в Париже.
– Поздно нашли, – криво ухмыльнулся Вейдеманис, – мне уже все равно нельзя помочь. – Он закашлялся.
– Я все знаю, – сказал Дронго, – и про вашу болезнь. И про вашу дочь.
– Оставьте это, – попросил Вейдеманис, – вы даже не представляете, с кем мы имеем дело. Одно неосторожное движение, и они убьют девочку. Прошу вас, умоляю. Мне осталось жить несколько часов. Я много о вас слышал. Вы человек благородный. Разрешите мне спасти мою дочь и спокойно умереть.
– Не уверен, что должен выполнить вашу просьбу, – прошептал Дронго. – В одном вы правы. Доверять окружающим нельзя. Они уберут вас сразу же, как только вы не будете им нужны.
– Знаю, – кивнул Вейдеманис, – я все знаю. И все рассчитал.
– Давайте без сантиментов, Эдгар. Я здесь для того, чтобы помешать вам найти Труфилова. Вернее, я прилетел сюда, чтобы найти и доставить его в Москву. Живым и невредимым.
– У вас ничего не выйдет. Все поздно. Вы опоздали, Дронго.
– Если я не позвоню, через несколько минут в отель ворвутся французские полицейские, – спокойно сказал Дронго. – И арестуют не только вас, но и ваших сообщников, которые сидят внизу. Кажется – Харченко и Кокотина.
– Вы не сделаете этого, – Вейдеманис задохнулся, подавляя кашель, – вы этого не сделаете. Вы блефуете. Скажите, что вы блефуете.
– Может быть – да, а может – и нет.
– Перестаньте, – прошептал Вейдеманис, – мне так плохо...
– Хватит! – крикнул Дронго. – Хватит вам умирать. Человек обязан бороться за свою жизнь до последнего мгновения, до последней секунды. Вы меня слышите, Эдгар Вейдеманис? Подумайте, как бы вел себя в такой ситуации ваш отец. А как мужественно он умирал. Вспомните, как ему было тяжело без семьи, когда вас сослали. Не смейте раскисать. Слышите, вы бывший подполковник КГБ, и вы не можете искать успокоения в смерти. Вечного покоя нет. Есть только тьма забвения. И ваше поражение. Любая смерть, если она не отдана за других, – это поражение. Почему вы считаете себя вправе так легко распоряжаться тем бесценным даром, который вы получили? За что вы собираетесь умирать? За Родину, за друзей, за родных? Нет, вы собираетесь умирать за деньги, которые дал вам Кочиевский, и за этих бандитов.
– И за свою дочь, – тихо вымолвил Вейдеманис.
– Тем более, – примирительно сказал Дронго, – ладно, давайте без крика. Что вы думаете делать? Только не врите. У вас мало времени. Вы уже дважды смотрели на часы. Что вы собираетесь делать?
– Сегодня ночью я нашел убийцу, которого послал за мной Кочиевский. Контрольного убийцу, – пояснил Вейдеманис, тяжело вздохнув, – моего бывшего знакомого, майора-пограничника. Он застрелил друга Сибиллы Дюверже, женщины, которая случайно оказалась втянутой в эту историю.
– Где он сейчас? – спросил Дронго.
– Я его убил...
– Интересная комбинация, – сдержанно заметил Дронго. – Где в таком случае их трупы?
– На авеню генерала Леклерка, в доме Сибиллы. Я собирался отправить туда своих «наблюдателей», а сам поехать к Труфилову. Я знаю, где он сейчас находится. Он у Эжена Бланшо, но не в Париже, а в другом месте. Как только я выдам его другим людям, они отпустят мою дочь. А потом повезут Труфилова в Москву, а меня убьют. Вот мой план. Если я не позвоню этим людям до одиннадцати, будет поздно.
– У нас еще есть пятнадцать минут. А где Сибилла?
– В одном из отелей на Монпарнасе. Я спрятал ее там. Она в плохом состоянии. У меня ключи от ее дома.
– Так, – сказал Дронго, нахмурившись, – значит, так...
Он молчал минуту, вторую. Когда пошла третья, Вейдеманис громко засопел. Затем стал кашлять. Наконец Дронго заговорил:
– Я придумал другую концовку. Сыграем так, чтобы иметь гарантированный выигрыш.
– У меня такого быть не может, – сказал, задыхаясь, Вейдеманис.
– Посмотрим. – Дронго встал. – Начнем с ваших ублюдков. Вы правы. От них нужно быстро избавляться. Это ведь профессиональные убийцы. И они могут сбежать из квартиры Сибиллы до приезда полиции. Мы все сделаем по-другому...
И он коротко изложил свой план. Лицо Вейдеманиса просветлело.
– А зачем вам все это нужно? – спросил он Дронго, недоуменно пожимая плечами.
– Считайте меня альтруистом, – улыбнулся тот, – но учтите, я ведь не совсем бескорыстен. Вы помогаете мне найти Дмитрия Труфилова. А я помогаю вам избавиться от этих подонков. Как зовут мерзавца, который похитил вашу дочь?
– Самар Хашимов.
– Звоните ему и требуйте гарантий. Он должен видеть вашу заинтересованность в гарантиях. Но сыграйте одновременно и умирающего человека, которому все равно.
– Да, конечно.
Вейдеманис поднял трубку и набрал номер телефона Хашимова.
– У меня все в порядке, – сообщил Вейдеманис, – адреса у меня. Труфилов в городе. Но я не выдам его, пока не получу гарантий.
– Не торгуйтесь, вы не в таком положении. – В голосе Хашимова звучало презрение.
– Я покажу вам Труфилова, и вы отпускаете мою дочь. – Вейдеманис постарался сдержать себя. – Когда вы увидите его живым, вы согласитесь на мои условия?
– Если увидим, то согласимся. Но учтите, мы не допустим, чтобы ваши люди нам помешали.
– Они не помешают, – уверенно заявил Вейдеманис.
– Подумайте, подполковник, – в голосе Хашимова звучала угроза, – если вы вздумаете с нами играть, мы уберем девочку.
– Не надо меня пугать. – Вейдеманис закашлял в трубку. – Это не в ваших интересах.
– Короче, когда вы покажете нам Труфилова?
– Через два часа, – ответил Вейдеманис, которому Дронго показал два пальца, – ровно через два часа.
– Договорились. – Хашимов отключился. Вейдеманис взглянул на Дронго.
– Это очень рискованно. Вы уверены в своих людях?
– Все будет как нужно, – улыбнулся Дронго. – Я представляю себе, как вы нервничаете. Но это наш шанс на спасение. Я думаю, что все пройдет нормально. Мы просто используем способности каждого. Немного поможем каждому из этих господ.
Париж. 15 апреля
Я ему поверил. Не знаю почему, но поверил. Может, потому, что много о нем слышал. Или потому, что ждал именно такого человека. Я молил о помощи, и появился Дронго. Человек, про аналитические способности которого ходили легенды. Человек-легенда. Пожалуй, единственный, кому я мог поверить. И хотя речь шла не только о моей жизни, но и о жизни моей дочери, я поверил ему абсолютно. Наверное, у меня просто не было другого выхода.
Я снова позвонил Сибилле. Она опять спала. Явно она принимала снотворное или какое-то успокоительное лекарство. Хотя бы она продержалась еще два часа. Только два часа. Возможно, даже меньше.
Дронго позвонил кому-то в Москву.
– Галина, – сказал он, – поднимись наверх к матери Эдгара Вейдеманиса. Скажи, что сын хочет с ней говорить. И передай мне трубку.
Неужели они следили за нашей квартирой? Кажется, я недооценил Дронго. Через несколько минут я услышу голос матери из его телефонного аппарата.
– Что случилось, Эдгар? Ты не узнал, где Илзе?
– Все хорошо, мама, теперь уже все хорошо, – говорю я, стараясь не кашлять. – Сделай все, как тебе скажут. Ничего не бойся и сделай точно, как скажут.
– Я поняла, Эдгар, не волнуйся.
Я за нее не очень волновался. Она у меня умная и сильная женщина. Должна все понять. Потом телефон взял Дронго и попросил какую-то Галину.
– Нужно, Гала, сделать все очень аккуратно. Чтобы никто ничего не заподозрил.
Он отключает телефон и смотрит на меня. Если все получится, то я – должник этого человека до смерти. До моей смерти, уточняю я про себя, до которой осталось не так уж много времени. Через полчаса я спустился вниз. Там уже находились мои «наблюдатели».
– Проверим два адреса, – тихо сказал я Широкомордому, – сначала поедем на авеню генерала Леклерка. Через сорок минут я буду там. Можете выезжать на место.
Он кивнул мне, отходя в сторону. Я поднимаюсь к себе в номер и звоню Хашимову.
– Мы можем встретиться, – говорю я ему.
– Думаете загнать нас в ловушку? – смеется он. – Однажды уже сорвалось. Нам нужен только живой Труфилов. Понимаете – живой.
– Вы его сегодня увидите. А мне нужна моя дочь.
– Она у наших людей в Москве. Как только мы получим Труфилова, мы ее отпустим.
– Вы убьете меня и мою дочь. Я вам не верю.
– У вас нет другого выхода.
– Может, вы уже ее убили...
– Не говорите глупостей. Вы подставили моих людей, которых схватили бандиты Кочиевского. Они их пытали, хотели узнать, где я прячусь. Думали, что все так просто.
– Мне пора выезжать по адресу, – говорю я очень твердо, – если через тридцать минут моя дочь не будет дома, вы ничего не получите. Я смертельно болен, и мне нечего терять, – заявил я под одобрительные взгляды Дронго.
– Она не будет дома! – кричит Хашимов. – Слышите – я вам не верю.
– Приведите домой, а потом, если я обману, захватите ее вместе с моей матерью, – предлагаю я ему невероятную сделку.
– Зачем нам ваша мать? – спрашивает Хашимов. Но он явно смущен моим предложением. Я не ошибся, они наверняка сумели подключиться к нашему домашнему телефону и ждали, когда мы себя выдадим. Какое счастье, что я не пользовался этим телефоном. С другой стороны, Хашимов восточный человек, и для него такое предложение – свидетельство моей честности.
– Я предлагаю вам дело – приведите мою дочь к матери, – повторяю я мерзавцу. – Сделайте это, и я выдам вам Труфилова. Условие одно – моя мать должна видеть девочку. Иначе я не стану с вами разговаривать. Торопитесь, Хашимов, у нас не так много времени.
Я отключаю телефон. Дронго все рассчитал правильно. Хашимов не самый главный. Возможно, он руководит группой своих боевиков здесь, в Европе. Но его кто-то направляет из Москвы. А раз так, Хашимов ничего сам не решает. Для него самое главное – найти живого Труфилова. Он им нужен. Нужны его показания и он сам. Это, конечно, не прокуратура. Кажется, я догадываюсь, что происходит. Кроме двух мощных групп, соперничающих за Труфилова, есть еще и бандиты Хашимова. Очевидно, у них свои счеты с Чиряевым. Возможно, что он работает на первую группу, а мы этого и не знаем. И живой Труфилов нужен им не для торжества закона, а всего лишь как козырная карта в какой-то грязной комбинации в подлой игре, в которой дозволено убивать людей, воровать детей, быть подлецами и мерзавцами.
Через пятнадцать минут позвонил Хашимов.
– Мы согласны, – сообщил он глухим голосом, – девочку уже везут к вам домой. Но если вы нас обманете, она умрет. Вы меня понимаете?
– Когда они будут на месте?
– Через сорок минут.
– Вот тогда и поговорим. Вы сами знаете, Самар, мне терять нечего.
Я набираю свой домашний телефон.
– Мама, – говорю я торопливо, понимая, что нас слушают, – сейчас к нам привезут Илзе. Ты ничего не бойся. Даже если с ней будут незнакомые люди. Они оставят вас и скоро уйдут. Как только я позвоню. Ты меня понимаешь?
– Пришлите, пожалуйста, горничную, – мне необходимо срочно постирать рубашку и отутюжить костюм.
Его вещи не могли так быстро прийти из Амстердама. Еще надо было спуститься вниз и купить зубную щетку, пасту, лезвия для бритья, любимый «Фаренгейт» в варианте лосьона. И на всякий случай – еще одну свежую сорочку. В этот момент позвонил мобильный телефон. Он услышал голос Галины Сиренко.
– Он тяжело болен... – начала Галина. Через несколько минут он уже знал подробности о состоянии Вейдеманиса.
– И узнайте точно, где он раньше работал, – попросил, прощаясь, Дронго. Теперь он знал главное – почему Вейдеманис согласился на эту поездку.
В дверь вежливо постучали. Он пошел открывать. Странно, что в отеле такой категории не работал замок. Продолжая удивляться этому обстоятельству, он наконец поднял глаза на горничную, которая стояла на пороге. Это была статная высокая женщина такой редкой красоты, что он замер от неожиданности. Загорелая молодая красавица лет двадцати – двадцати двух. У нее были роскошные длинные волосы, собранные и туго уложенные на затылке, спортивного склада фигуру не мог скрыть даже костюм горничной с фартучком. В этой европейке, очевидно, была и восточная кровь – чувственные выступающие скулы, темные влажные глаза, большой красивый рот. Она строго взглянула на него, и он вдруг застеснялся своего короткого халата и всего встрепанного вида.
– У меня, кажется, не работает замок, – пробормотал Дронго.
– Я пришлю мастеров, – сказала она, чувствуя свое превосходство над этим растрепой.
– И возьмите мои вещи, – скрывая неловкость, попросил он.
Когда горничная ушла, он лег на постель, обдумывая ситуацию. Внезапно появившаяся красотка несколько нарушила привычный ход мыслей. Должно быть, студентка, подрабатывает здесь горничной, подумал Дронго. Для обычной горничной у нее слишком независимый и гордый вид. В отеле она выглядит чужеродным телом. Пришла и смутила его – он не ожидал увидеть здесь такую женщину. Почему смутила? От неожиданности.
Начнем снова, подумал он. Забудем женщину, вспомним о Дмитрии Труфилове. Итак, две группы в Москве пытаются разыграть карту Труфилова, как сказал ему генерал Потапов. Есть две группы. Группа Кочиевского прислала в Амстердам бывшего подполковника КГБ Эдгара Вейдеманиса. Подполковник подошел им тем, что он обречен, его болезнь не оставляет ему шансов на жизнь. Вместе с ним полковник Кочиевский отправил двоих своих боевиков – Харченко и Кокотина. Все трое летели в Амстердам, когда в самолете убили Коропова. Если бы Коропов был человеком Кочиевского, его бы не убили в самолете. Следовательно, Коропов – человек из другой команды. Он чужеродное тело, как эта горничная.
Человек из другой команды, повторил для себя Дронго. Поэтому его убили, и это мог сделать кто-то из людей Кочиевского. Первая кровь пролилась. Затем убирают Кребберса. Ясно, что его смерть нужна была людям Кочиевского. Тут логика такая: они выехали в Хайзен, и кто-то по пути убрал Кребберса. Кто из троих – не имеет значения, но это, конечно, не сам Вейдеманис. Для этого не присылают в Европу. Его задача – найти Дмитрия Труфилова.
Затем последовало убийство Игоря Ржевкина. Оно укладывается в привычные рамки. Кочиевский точно знал, где находится офис Ржевкина. Пока все понятно. Вейдеманису дали задание навестить бизнесмена, поговорить с ним, дождались, пока он ушел, и взорвали автомобиль Ржевкина. До этого момента все идет правильно. Но в Схетоне убивают двоих незнакомцев. Кто они такие? И почему их убивают?
Он встал с постели. Когда предстояло принять важное решение, он начинал даже нервничать, не мог спокойно лежать. В момент особого напряжения у него начинали подергиваться мышцы ноги или руки. Он мерил шагами комнату. Двое неизвестных прилетели десятого апреля. Десятого апреля – за два дня до прибытия группы Кочиевского. Если они люди Кочиевского, то почему не прилетели все вместе – двенадцатого?..
Эти двое прилетели десятого. Их поймали в Схетоне и пытали, перед тем как убить. Их пытали, а они молчали. Если они знали, где Дмитрий Труфилов, и молчали под пытками, то это должны быть по меньшей мере его отец или брат. Во всех остальных случаях нормальные люди говорят. Их зверски пытали, но они не выдали тайну. Какую тайну они могли знать? Еще раз – заново. Двое незнакомцев оказались чужеродными телами. Их никто не ждал. Они были захвачены и... Их пистолеты. Дронго остановился. Черт возьми! У них были пистолеты с глушителями. Убийцы выбросили пистолеты. Значит, это не их пистолеты! Таким оружием не разбрасываются. Кто-то захватил этих двоих, начал их пытать, застрелил обоих и выбросил пистолеты. В заброшенном доме? Что делали эти двое в заброшенном доме? Их же не могли насильно привезти в город. Судя по всему, они прилетели с определенной целью на несколько дней. Покупка машины – это формальный повод для получения визы.
Они прилетели раньше группы Кочиевского. Предположим, что они представители второй группы. Если они действуют не с Кочиевским, значит – они против него. Тогда все сходится. Их убили люди Кочиевского, которым мешали конкуренты. Конкуренты. Они представители второй группы, которые тоже охотятся на Труфилова. Но, в отличие от группы, которую послал Кочиевский, они имеют совсем другие цели. И им тоже нужен Труфилов. Кажется, все начинает сходиться. Неясно лишь, почему их пытали.
От напряжения болела голова. Он взглянул на часы. Был уже восьмой час вечера. Странно, что Галина не звонит. Он вдруг почувствовал, как голоден. Поднял телефон и заказал обед в номер. И снова принялся размышлять. Если Вейдеманис знает о своей болезни, то ему все равно, что будет потом с ним, а тем более – с Труфиловым. Для него самое главное – получить деньги. Получить деньги, чтобы обеспечить оставшихся в Москве мать и дочь.
Он должен понимать, что его в живых не оставят. Шансов очень мало, вернее – их почти нет. Дронго принесли обед, скорее ужин. Это хорошо, не надо тратить время на кофе. Он еще не успел доесть, когда принесли готовую одежду. Теперь это была другая горничная, что его немного разочаровало.
Он оделся и вышел в город. Внизу он попросил портье переадресовывать телефонные звонки с номера на его мобильный телефон. Ему нравился Антверпен. Это был один из тех городов, в которых сохранялось очарование старых европейских центров культуры. Дронго задумчиво шагал по улицам города, хранящим очарование старины. И вдруг он вспомнил, что именно в этом городе живет одна его дальняя родственница. Несколько лет назад она вышла замуж за бельгийца и теперь жила с семьей – мужем и двумя детьми – в Антверпене. Он даже остановился, замедляя шаг. Можно позвонить ей, только надо найти ее телефон. Дронго посмотрел на часы. Поздновато – одиннадцатый час вечера. Звонить уже нельзя.
А вот почему ему не звонит комиссар – это странно. Странно, что поиски приехавших туристов так затянулись. Неужели он ошибся и они проживали не в Антверпене? Или комиссар решил позвонить ему уже утром? Он достал телефон, набирая номер отеля.
– Мне не звонили? – спросил Дронго.
– Звонили, – любезно сообщил портье, – и оставили номер телефона. Но они сказали, что вы можете перезвонить и утром.
– Дайте мне этот телефон, – крикнул так громко, что от него в испуге шарахнулась парочка стариков, прогуливающих свою собачку.
Портье продиктовал номер. Это оказался комиссариат полиции. Верье был еще на месте.
– Добрый вечер, комиссар, вернее, уже доброй ночи. У вас есть новости?
– Кажется, мы напали на след, – сообщил комиссар удивительно спокойным голосом.
– Вы нашли, где они жили? – спросил он, едва сдерживая нетерпение.
– Они останавливались в отеле «Софитель Антверпен», – сообщил комиссар, – мы проверили. Все трое жили в этом отеле.
– Жили, – огорченно пробормотал Дронго, – они все трое уехали?
– Да, уехали. Но мы нашли главное. В номере, где останавливались двое приехавших – мистер Харченко и мистер Кокотин, – наши эксперты нашли грязь на полотенце, идентичную следам ног в Схетоне. Нет никаких сомнений, что мы вышли на убийц. Благодаря вам, мистер... простите, но вас все называют мистер Дронго.
– Они уехали? – Это было единственное, что его интересовало.
– Да, – сухо подтвердил комиссар, – но вы можете не волноваться. Спокойно оставайтесь в отеле до утра. Утром их все равно арестуют.
– Каким образом?
– Мы передали сообщение в Интерпол, дали номера паспортов, фамилии, фотографии. Их арест – дело нескольких часов. Поверьте мне.
Он ничего не понимает, подумал Дронго. Человек живет в сытой, спокойной, нормальной стране. Для него событие в Схетоне – это нечто невероятное. Он абсолютно уверен, что преступников рано или поздно схватят. Только он не знает, что это будет уже поздно. Он даже не представляет себе – насколько поздно. Если они найдут и уберут Труфилова, искать Вейдеманиса бесполезно. Тот не вернется домой. А остальные двое появятся в Москве под другими именами, с другими документами. И все. Дело кончено.
Комиссар считает, что он может спокойно спать до утра. Дронго достал телефон, набирая номер Галины. Та словно ждала его звонка.
– Я была у Вейдеманисов, – с ходу сообщила Галина, – их девочка до сих пор не пришла домой. Бабушка мне ничего не говорит. Она вообще не хочет со мной разговаривать. Но девочки дома нет. И мать Вейдеманиса, кажется мне, чем-то очень напугана. Вы меня понимаете?
– Позвоните Романенко, пусть установит у дома дежурство. Я вас очень прошу, Гала, быть вместе с ними. Но ни в коем случае не демонстрируйте своего присутствия. Вы меня поняли? Ваша задача только наблюдать. Если девочки нет дома, значит, что-то произошло. Тут нужна предельная осторожность.
– Я все поняла, – сказала Галина, – и сделаю все, как вы сказали, можете не беспокоиться.
– Несчастный, – подумал Дронго, – неужели они решили, что таким образом можно гарантировать верность Вейдеманиса? Но нужно ли это Кочиевскому? Он решил, что болезнь Вейдеманиса и деньги – гарантии слишком ненадежные. Нет, Кочиевский зря так нервирует Эдгара Вейдеманиса. Ведь тот будет сходить с ума из-за дочери. Он вполне добровольно пошел на эту командировку. Если Кочиевский похитил его дочь, то получается, что он вредит сам себе, заставляя нервничать своего человека. В таком случае задача Вейдеманиса не поскорее найти Труфилова, а тянуть время, пока отпустят его дочь. Значит, это не Кочиевский. Значит, вторая группа сумела вычислить Вейдеманиса и решила похитить его дочь.
От неожиданности Дронго остановился. Какая страшная судьба у этого бывшего подполковника. Он почувствовал невольную симпатию к этому человеку. Но ждать до утра нельзя. Утром события могут принять неожиданный оборот. Он больше не имеет права опаздывать. Дронго поднял руку, останавливая такси, поправляя, тронул пальцами поля шляпы.
– «Софитель Антверпен», – коротко бросил водителю. Тот кивнул, разворачивая машину.
Париж. 15 апреля
Уже начало светать, а я все еще сижу перед трупами. Нужно уезжать, принимать какое-то решение. А я не в силах определиться. И оставлять Сибиллу в таком состоянии невозможно. Она может тронуться умом или покончить жизнь самоубийством. Вызвать полицию? Но для меня это, наверное, самый худший вариант.
– Нам надо идти, – говорю я ей, – мы должны идти.
Она смотрит на меня безумными глазами. Честно говоря, я ее понимаю. Тут любой повредится умом. Но нам нужно поскорее убираться отсюда. Хотя куда ей идти из собственной квартиры? Ко мне? Но я не могу везти ее в свой отель, подставляя своим соглядатаям. Но и торчать здесь в бесцельном ожидании я не могу – это означало бы не только мое поражение, это верная гибель для моих близких. Только не это!
Я поднимаюсь и подхожу к окну. Стекло разбилось, но, к счастью, упало внутрь. Осторожно вынимаю куски и смотрю по сторонам. Может быть, с улицы это не очень заметно, но надеяться на это не стоит. Я задергиваю занавесками окно – пусть некоторое время на него не обращают внимания. Да, Сибилла. Как же мне увести ее?
– Нам нужно идти, Сибилла. Ты понимаешь меня?
Но она смотрит на меня ничего не понимающими глазами. Господи, что же с ней делать! Я пытаюсь ее поднять, но она оседает на пол, даже не делая попыток мне помочь.
– Сибилла, – шепчу я ей, – вставай. Нам нужно немедленно уходить. Вставай же. Уже четыре часа утра.
Мне удалось поднять ее и положить на диван. Она все еще в прострации. Я нахожу ее туфли, надеваю на ноги. Юбка у нее порвана, но ничего страшного, под плащом не будет видно. Сейчас носят длинные плащи. Где тут стенной шкаф? Плащ, наверное, там. Ага, вот спальня, за ней небольшая гардеробная. Не выбирая, снимаю несколько платьев и кладу их в сумку. А вот и довольно длинный плащ. Беру с полки две простыни и накрываю ими тела убитых. После этого подхожу к Сибилле и тяну ее за руку. Она качает головой.
– Пристрелите меня здесь, – вдруг просит она.
– Нет, – устало говорю я ей, – я не буду никого убивать. Пойми ты меня наконец!
– Вы меня убьете? – снова тупо спрашивает она.
У меня нет другого выхода: я размахиваюсь и бью ее по лицу изо всех сил. Она вскрикивает, падает на диван и начинает громко рыдать. Наконец-то! Слава тебе господи. Больше всего на свете боюсь, когда плачут тихо. Больше всего на свете боюсь беззвучного плача.
Я сижу рядом и глажу ее по голове. Я даже сам не заметил, как это получилось. Она плакала минут двадцать, не меньше. А я двадцать минут сидел и гладил ее волосы. Даже ни разу не закашлявшись. Наверное, таким образом я успокаивал и себя. Говорят, что нужно гладить кошку, снимая напряжение. Я гладил ее по волосам, снимая собственное напряжение.
Наконец, выплакавшись, Сибилла подняла голову.
– Кто ты такой? – спросила она.
– Я же тебе объяснял, – после всего случившегося мы перешли на «ты», словно родственники. Хотя в английском языке нет этого местоимения, но подсознательно я чувствую, что мы именно так обращаемся друг к другу.
– Зачем он убил Марселя?
– Ему не нужны свидетели. Он готов был убить и меня, и тебя.
– Ты его знал? – Она смотрит на меня, и я понимаю, что наступил момент истины. В такие мгновения не врут. Похоже, что она почувствовала мое состояние.
– Немного. Он мне казался нормальным человеком. Теперь я знаю, что он убийца.
– Потому, что он убил Марселя?
– Нет. До Марселя он убивал и других людей... Он совершил много подлых поступков.
– Ты тоже убивал?
– Это – первый, – сказал я, кивая на труп Виктора.
Она снова надолго замолкает. Потом говорит:
– Ты можешь рассказать мне, что тут произошло? Почему ты здесь? Почему он стрелял? Почему ты так страшно кашляешь? Почему ты его убил? Ты можешь мне все объяснить?
В этот момент я не смотрю на часы. Я даже не смотрю, как светает за окном. В этот момент я понимаю, что обязан ей все рассказать. Что я должен с кем-то поделиться своей болью, своими страхами. Я обязан сделать так, чтобы меня понял хотя бы один человек в мире. Возможно, это мой последний рассвет в жизни, а завтрашнего я уже никогда не увижу. Все возможно в этот день, пятнадцатого апреля, в Париже. И сам толком не зная почему, я откинулся на спинку дивана и, продолжая гладить ее по волосам, начал свой рассказ. Я начал его с того самого момента, когда родился в селе Старые Галки. Я говорил ей про отца и про мой неудачный выбор, про мать и развал некогда единой страны. Я рассказал ей про плевок старухи, которого никогда не забывал. Рассказал об изменах Вилмы. О своей болезни. Об Илзе, моей дочери. Я рассказал ей о поисках неизвестного мне Труфилова, о «наблюдателях», которые шли за мной следом. О Хашимове, который тоже кружил надо мной, как стервятник. Я рассказал о похищении моей девочки, о событиях в Амстердаме и Антверпене. Я рассказал все, что имело отношение к этой истории. А к ней имела отношение вся моя неудавшаяся жизнь. Я говорил около часа. Или чуть больше. Это был длинный монолог, прерываемый кашлем.
Она слушала молча, ни разу не прервав. За час моего рассказа она не задала ни единого вопроса. Она все понимала, а если и не понимала, то догадалась. Я словно был на исповеди. На последней исповеди в моей жизни, когда итог уже подведен и врать нельзя. Скоро, совсем скоро предстанешь перед Создателем, и каждое слово лжи будет обращено против тебя. Я сказал ей всю правду, ничего не прибавив и не утаив. И за все время ни разу не закашлялся, не выпил ни глотка воды, так был увлечен желанием высказаться, надеждой разделить мою боль с ее болью, найти понимание у этой молодой женщины.
Когда я закончил рассказ, был шестой час утра. Она уже сидела на диване, подняв колени и положив на них голову. Иногда она хмурилась, иногда ее глаза лучились сочувствием, а на глаза наворачивались слезы. Мои последние слова потонули в приступе кашля. Она вскочила и побежала куда-то. Я даже растерялся. Она могла выбежать за дверь, позвать на помощь, позвонить в полицию. Но она появилась, протягивая мне стакан воды.
Я благодарно кивнул, сделав первый глоток. Она снова села на диван, взглянула на меня, потом на мертвого Марселя, затем – на Виктора.
– Как страшно устроена жизнь, – вдруг сказала Сибилла.
– Нам нельзя здесь оставаться, – устало сказал я, не в силах прибавить больше ни слова.
– Нельзя, – вдруг согласилась Сибилла, – скажи, я могу тебе помочь?
– Не знаю. – Она смущает меня своим вопросом, я действительно не знаю, как ответить на этот вопрос. – Может быть, – неопределенно говорю я.
– Что мне делать?
Я сижу, закрыв глаза. Может быть, это и есть один шанс из ста. Может, мне стоит попробовать. Может быть, я могу ей поверить.
– Мне нужна твоя помощь, – твердо сказал я Сибилле. – Только ты можешь мне помочь.
– Хорошо, – соглашается она, – что я должна сделать?
– Для начала – уйти вместе со мной. И я расскажу тебе свой план.
– А как они? – спрашивает Сибилла.
Меня не зря учили столько лет в разведшколах. Меня научили принимать решения в экстремальных ситуациях. Если я все рассчитаю правильно, можно даже надеяться на спасение Илзе. Но только если я все точно рассчитаю.
– Мы должны уехать отсюда на несколько часов. Потом ты можешь вернуться. Я тебе объясню свой план.
У меня почти не осталось времени. За окном совсем светло. Я очень коротко излагаю ей свой план. Мне важно, чтобы она со мной пошла.
– Я поняла, – говорит Сибилла, – если тебе нужно, я помогу. И отомщу за Марселя.
Это уже польская кровь. Благовоспитанная француженка согласна мне помочь, но полька будет еще и мстить. Она встает, чтобы переодеться в спальне. Как только она уходит, я начинаю действовать. Я раскрываю чемоданчик Виктора и быстро собираю его винтовку. У меня ушло на это около двух минут. Даже если бы он сам собирал ее еще быстрее, то и тогда не успел бы уйти раньше меня. Рассчитано все правильно.
Собранную винтовку я бросил у окна. Туда же перенес и тело Виктора. Именно перенес, завернув в простыню, а не перетащил. Марселя намеренно оттащил так, чтобы остались видны следы крови. Простыню с него я тоже сдернул, но перевернул на бок, чтобы Сибилла не видела его лица. Обе простыни и пистолет я положил в чемоданчик Виктора, который унесу с собой. Чуть не забыл про свой паспорт и билет. Теперь все в порядке. Ловушка расставлена. Остается ждать, когда она захлопнется.
Через минуту из спальни вышла Сибилла. Увидев, что я снял простыни с убитых, она замирает, затем все-таки пересиливает себя и подходит к Марселю. Я этого боялся, с ней опять может случиться припадок. Но она закрывает глаза, наклоняется, целует его в голову и, резко поднявшись, говорит мне неестественно громко:
– А теперь поехали.
Она все-таки согласилась. Через пять минут мы уже внизу. Кое-где уже появились машины. Ее автомобиль в переулке, недалеко. Она садится за руль, и мы едем, едем к отелю «Меридиан», который находится рядом с вокзалом Монпарнас.
– Я буду ждать твоего звонка, – твердо говорит мне Сибилла.
– В десять часов утра, – напоминаю я ей, – ровно в десять утра. Ты все помнишь?
– Все. – Видя, что я хочу уйти, она вдруг останавливает меня. Потом смотрит, не отводя глаз, и глухим голосом произносит по-русски: – Ни пуха ни пера.
– К черту, – я улыбаюсь ей. Она тоже слабо улыбается мне. Это первые улыбки за столько часов, проведенных вместе. Откуда ей известны эти русские слова, я узнаю потом. Если вообще узнаю. Я киваю ей на прощание и иду к стоянке такси. Странно, что она мне поверила. Говорят, что женщины любят убогих и несчастных. Может быть, она увидела во мне еще более несчастного человека, чем сама. Ведь, по существу, так оно и есть. Жизни у меня осталось на несколько месяцев. Илзе находится в руках похитителей. Мать моя медленно сходит с ума. Я не знаю, у кого сегодня была более тяжелая ночь – у меня или у нее. Ладно, надо действовать.
Когда я подъехал к своему отелю на бульваре Гренель, был уже седьмой час утра. Мои «наблюдатели», к счастью, еще спят. Я тихо поднялся к себе в номер, открыл дверь ключом. И сразу направился в ванную. Впереди самый решающий день в моей жизни. Самый главный.
В девять часов утра я спустился вниз позавтракать. «Наблюдатели» уже сидели в холле, ожидая моего появления. Мы так и вышли из отеля – сначала я, а потом они. Через полчаса я вернулся в номер. Ровно в половине десятого я позвонил Хашимову.
– У меня все в порядке, – доложил я этому сукину сыну, – я в отеле «Холлидей Инн» на бульваре Гренель. Жду сообщения из Москвы.
– «Наблюдатели» с вами? – осведомился Хашимов. Ясно, у него с ними личные счеты. Они пытали и убили двоих его людей.
– Да, – ответил я, – они здесь.
– Жду вашего звонка, – сказал он, отключаясь.
Теперь остается ждать. К десяти часам еще ничего не произошло. Я представляю себе, как волнуется Сибилла. Если она, конечно, еще в отеле и если она мне все-таки поверила. Пять минут одиннадцатого – ничего. Десять минут... Одиннадцать... Двенадцать... Я теряю терпение. И в этот момент зазвонил телефон.
– Да! – кричу я в трубку. – Я вас слушаю.
– Сейчас принесут адреса, – сообщает Кочиевский, – как вы спали ночью?
– Хорошо... Там будет два адреса? – уточняю я у полковника.
– Два, – сухо отвечает он, – но первой проверите женщину.
Конечно, женщину. Подлец Виктор наверняка сообщил ему, что идет на авеню генерала Леклерка. Наверняка же сообщил. И теперь Кочиевский волнуется, почему нет известий от Виктора. Наверное, поэтому он и позвонил на двенадцать минут позже. Почти сразу в дверь раздается стук. Это два конверта, которые принес мне посыльный. Я даю ему десять французских франков и закрываю дверь. Нетерпеливо открываю конверты. Авеню генерала Леклерка – мадемуазель Сибилла Дюверже. Бульвар Виктора Гюго – Эжен Бланшо. Значит, у полковника устаревшие сведения. Он не знает, что теперь Бланшо живет за городом. Впрочем, это мне на руку. У меня появились козыри. Я могу начать свою игру.
Я поднимаю трубку, набираю отель «Меридиан», прошу соединить меня с номером Сибиллы. Один звонок, второй, третий. Неужели она ушла...
– Слушаю, – отвечает сонным голосом Сибилла. Конечно, бедняжка уснула. Эти испытания не для психики нормального человека.
– У нас все в порядке, – докладываю я ей, – все нормально.
Слава богу. Я кладу трубку и прикрываю глаза. Это все, что я мог сделать. Простите меня, мама и Илзе. Простите за то, что я причинил вам столько страданий. Простите меня за все, что я еще сделаю. У меня нет другого выхода. Я все рассчитал верно. Сначала мне нужно избавиться от моих соглядатаев. Потом отдать Труфилова людям Хашимова, которым он нужен только живым. И больше никаких смертей. Больше никого не убьют, если я все правильно рассчитал. Убьют только одного человека – меня. Убьют в тот самый момент, когда я укажу им адрес Труфилова. Ясно, что шансов остаться в живых у меня нет. Ни одного. И не потому, что Хашимов отомстит мне за двух убитых в Схетоне. Он просто вынужден убрать единственного свидетеля, который будет знать, кто заберет Труфилова.
Господи, я некрещеный. Я никогда не был в церкви или в костеле. Я не верил в Бога. Но в детстве моя бабушка повесила мне крестик на грудь, когда мы уезжали к отцу. Повесила крестик, который я сохранил на всю жизнь. И, отправляясь в свою последнюю поездку, я взял этот крестик. Теперь, достав его из кармана, я смотрю на крестик. Господи, я ведь не прошу ничего невозможного. Я не подставлю больше ни одного человека. Если мой план будет выполнен так, как я его задумал, то никто больше не погибнет. Ни единый человек. Господи, разве сохранение человеческих жизней не есть первая заповедь Бога! И разве я о многом прошу! Спаси их всех и возьми только мою жизнь. Только мою! Я смотрю на крестик, не зная, что мне еще сказать. Я не умею молиться, меня этому не научили.
Бог, очевидно, отвернулся от меня, послав мне эту страшную болезнь. Он выбрал меня на заклание. Так какая разница, когда именно я погибну? Какая разница, как именно я умру? Мне нужно сохранить человеческие жизни. Я хочу спасти Илзе, мою любимую дочь, и умереть. Больше я ничего не прошу. Господи, неужели это так много?
И в этот момент кто-то осторожно стучит в дверь. Я подхожу к двери. Я не жду гостей в это утро. И нет «глазка», чтобы посмотреть, кто ко мне пожаловал. Впрочем, мне уже ничего не страшно. Я открываю дверь. На пороге стоит высокий широкоплечий мужчина в шляпе. Но шляпы носят только ковбои и стиляги.
– Доброе утро, вы Эдгар Вейдеманис? – обратился ко мне приятным баритоном обладатель шляпы.
Самое страшное, что он обратился ко мне по-русски. Откуда он знает мое имя? Неужели это конец?
– Да, – я с трудом заставил себя отвечать, – да, я Эдгар Вейдеманис.
– Доброе утро, – повторяет он и как-то печально, по-доброму улыбается, – я вас долго искал, подполковник Вейдеманис, – говорит он мне. – Вы разрешите мне войти?
Париж. 15 апреля
Приехав в полночь в «Софитель Антверпен», он нашел портье. Тот размещал группу прибывших из России туристов.
– Извините меня, сэр, – сказал осторожный портье, – но комиссар Верье предупредил нас, чтобы мы не говорили ни с кем о гостях из этой группы.
– Это понятно, – согласился Дронго, – но я его друг. Вот моя карточка. Я живу в отеле «Хилтон». Вы можете проверить. А вот это меня просили передать вам за вашу любезность, – он показал три тысячи бельгийских франков. Портье тут же превратился в слух.
– Расскажите мне о гостях, – попросил Дронго.
Портье любезно сообщил ему, что сначала он оформил номер господину Эдгару Вейдеманису, а через двадцать минут двум господам, прибывшим следом, – Харченко и Кокотину. Но выехали они с интервалом во времени. Примерно через четыре часа после того, как уехал господин Вейдеманис, отбыли и те двое господ.
– Через четыре часа, – повторил Дронго. – А вернувшись в отель, они уехали сразу или через некоторое время?
– Они еще обедали, – улыбнулся портье, – но комиссар Верье предупредил нас...
– Вот три тысячи франков, – протянул ему Дронго новую купюру, – значит, они еще и обедали.
– Да, в нашем ресторане «Тиффани». И выехали вечером.
– Такси они заказывали?
– Нет. Но машины стоят перед отелем.
– И куда они отправились? Комиссар ведь наверняка проверил, в какую машину они садились. Или они все-таки заказывали такси?
– Я мог бы вспомнить, но... – осторожно начал улыбающийся портье, и на его круглой, почти кошачьей физиономии появилось лукавое выражение.
– Еще тысячу франков, – Дронго протянул бумажку, равную примерно тридцати пяти долларам. Портье спрятал их в карман.
– На вокзал, – прошептал он, – они торопились на вокзал.
– Спасибо, – Дронго вышел из отеля, остановил такси и поехал на вокзал. Расписание прояснило обстановку. С интервалом в четыре часа шли поезда только в Париж. Именно в то время, когда Харченко и Кокотин торопились на вокзал, поезда шли в Париж.
Он вернулся в номер, собрал вещи, которых, впрочем, почти не было, и отправился на автобусную станцию, чтобы к утру добраться до Парижа. Рано утром он уже был в Париже. Задача формулировалась так: в огромном городе найти как можно скорее Вейдеманиса и его партнеров. Для любого человека это было абсолютно нереально. Но это – для любого. Разместившись в отеле «Наполеон», находившемся в самом центре города, рядом с Триумфальной аркой, он отдохнул минут двадцать и в девять часов утра уже был на Северном вокзале, куда прибывали поезда из Бельгии и Голландии. Пройдя в туристическое агентство, расположенное на вокзале, он довольно быстро выяснил, что прибывший вчера мистер Вейдеманис заказал в агентстве место в отеле «Холлидей Инн», что на бульваре Гренель.
Вейдеманис не прятался, не уходил от преследования. Наоборот, он делал все, чтобы его могли легко найти. Поэтому и заказал себе отель, не выходя из здания вокзала. Его «сопровождение» прибыло гораздо позднее, глубокой ночью.
В десять часов пятнадцать минут утра Дронго появился в отеле «Холлидей Инн», на бульваре Гренель, и, поднявшись по лестнице, постучал в дверь номера Эдгара Вейдеманиса. Дверь ему открыл высокий худой мужчина с копной седых волос. У него лихорадочно блестели глаза, он имел вид нездорового человека: нос заострен, кожа землистого оттенка. Но он был еще довольно красив, в чертах изнуренного болезнью лица проглядывало внутреннее благородство. Примерно такой облик Эдгара и сложился в представлении Дронго.
– Доброе утро, – грустно улыбнулся он, – я вас долго искал, подполковник Вейдеманис. Вы разрешите войти?
Вейдеманис посторонился. Его явно озадачил приход незнакомца. Дронго снял шляпу, повесил на вешалку плащ и сел на единственный стул, имевшийся в небольшом номере.
– Только договоримся сразу, – начал незнакомец, включая телевизор, – давайте без лишних движений и постараемся не нервничать.
– Кто вы такой? – обреченно спросил Вейдеманис.
– Дронго, – услышал он ошеломивший его ответ.
– Не может быть! Это невероятно. Как вы меня нашли?
– Я бегаю за вами уже целый месяц, – признался Дронго, – сначала искал вас в Москве, потом в Амстердаме, затем в Антверпене и, как видите, нашел в Париже.
– Поздно нашли, – криво ухмыльнулся Вейдеманис, – мне уже все равно нельзя помочь. – Он закашлялся.
– Я все знаю, – сказал Дронго, – и про вашу болезнь. И про вашу дочь.
– Оставьте это, – попросил Вейдеманис, – вы даже не представляете, с кем мы имеем дело. Одно неосторожное движение, и они убьют девочку. Прошу вас, умоляю. Мне осталось жить несколько часов. Я много о вас слышал. Вы человек благородный. Разрешите мне спасти мою дочь и спокойно умереть.
– Не уверен, что должен выполнить вашу просьбу, – прошептал Дронго. – В одном вы правы. Доверять окружающим нельзя. Они уберут вас сразу же, как только вы не будете им нужны.
– Знаю, – кивнул Вейдеманис, – я все знаю. И все рассчитал.
– Давайте без сантиментов, Эдгар. Я здесь для того, чтобы помешать вам найти Труфилова. Вернее, я прилетел сюда, чтобы найти и доставить его в Москву. Живым и невредимым.
– У вас ничего не выйдет. Все поздно. Вы опоздали, Дронго.
– Если я не позвоню, через несколько минут в отель ворвутся французские полицейские, – спокойно сказал Дронго. – И арестуют не только вас, но и ваших сообщников, которые сидят внизу. Кажется – Харченко и Кокотина.
– Вы не сделаете этого, – Вейдеманис задохнулся, подавляя кашель, – вы этого не сделаете. Вы блефуете. Скажите, что вы блефуете.
– Может быть – да, а может – и нет.
– Перестаньте, – прошептал Вейдеманис, – мне так плохо...
– Хватит! – крикнул Дронго. – Хватит вам умирать. Человек обязан бороться за свою жизнь до последнего мгновения, до последней секунды. Вы меня слышите, Эдгар Вейдеманис? Подумайте, как бы вел себя в такой ситуации ваш отец. А как мужественно он умирал. Вспомните, как ему было тяжело без семьи, когда вас сослали. Не смейте раскисать. Слышите, вы бывший подполковник КГБ, и вы не можете искать успокоения в смерти. Вечного покоя нет. Есть только тьма забвения. И ваше поражение. Любая смерть, если она не отдана за других, – это поражение. Почему вы считаете себя вправе так легко распоряжаться тем бесценным даром, который вы получили? За что вы собираетесь умирать? За Родину, за друзей, за родных? Нет, вы собираетесь умирать за деньги, которые дал вам Кочиевский, и за этих бандитов.
– И за свою дочь, – тихо вымолвил Вейдеманис.
– Тем более, – примирительно сказал Дронго, – ладно, давайте без крика. Что вы думаете делать? Только не врите. У вас мало времени. Вы уже дважды смотрели на часы. Что вы собираетесь делать?
– Сегодня ночью я нашел убийцу, которого послал за мной Кочиевский. Контрольного убийцу, – пояснил Вейдеманис, тяжело вздохнув, – моего бывшего знакомого, майора-пограничника. Он застрелил друга Сибиллы Дюверже, женщины, которая случайно оказалась втянутой в эту историю.
– Где он сейчас? – спросил Дронго.
– Я его убил...
– Интересная комбинация, – сдержанно заметил Дронго. – Где в таком случае их трупы?
– На авеню генерала Леклерка, в доме Сибиллы. Я собирался отправить туда своих «наблюдателей», а сам поехать к Труфилову. Я знаю, где он сейчас находится. Он у Эжена Бланшо, но не в Париже, а в другом месте. Как только я выдам его другим людям, они отпустят мою дочь. А потом повезут Труфилова в Москву, а меня убьют. Вот мой план. Если я не позвоню этим людям до одиннадцати, будет поздно.
– У нас еще есть пятнадцать минут. А где Сибилла?
– В одном из отелей на Монпарнасе. Я спрятал ее там. Она в плохом состоянии. У меня ключи от ее дома.
– Так, – сказал Дронго, нахмурившись, – значит, так...
Он молчал минуту, вторую. Когда пошла третья, Вейдеманис громко засопел. Затем стал кашлять. Наконец Дронго заговорил:
– Я придумал другую концовку. Сыграем так, чтобы иметь гарантированный выигрыш.
– У меня такого быть не может, – сказал, задыхаясь, Вейдеманис.
– Посмотрим. – Дронго встал. – Начнем с ваших ублюдков. Вы правы. От них нужно быстро избавляться. Это ведь профессиональные убийцы. И они могут сбежать из квартиры Сибиллы до приезда полиции. Мы все сделаем по-другому...
И он коротко изложил свой план. Лицо Вейдеманиса просветлело.
– А зачем вам все это нужно? – спросил он Дронго, недоуменно пожимая плечами.
– Считайте меня альтруистом, – улыбнулся тот, – но учтите, я ведь не совсем бескорыстен. Вы помогаете мне найти Дмитрия Труфилова. А я помогаю вам избавиться от этих подонков. Как зовут мерзавца, который похитил вашу дочь?
– Самар Хашимов.
– Звоните ему и требуйте гарантий. Он должен видеть вашу заинтересованность в гарантиях. Но сыграйте одновременно и умирающего человека, которому все равно.
– Да, конечно.
Вейдеманис поднял трубку и набрал номер телефона Хашимова.
– У меня все в порядке, – сообщил Вейдеманис, – адреса у меня. Труфилов в городе. Но я не выдам его, пока не получу гарантий.
– Не торгуйтесь, вы не в таком положении. – В голосе Хашимова звучало презрение.
– Я покажу вам Труфилова, и вы отпускаете мою дочь. – Вейдеманис постарался сдержать себя. – Когда вы увидите его живым, вы согласитесь на мои условия?
– Если увидим, то согласимся. Но учтите, мы не допустим, чтобы ваши люди нам помешали.
– Они не помешают, – уверенно заявил Вейдеманис.
– Подумайте, подполковник, – в голосе Хашимова звучала угроза, – если вы вздумаете с нами играть, мы уберем девочку.
– Не надо меня пугать. – Вейдеманис закашлял в трубку. – Это не в ваших интересах.
– Короче, когда вы покажете нам Труфилова?
– Через два часа, – ответил Вейдеманис, которому Дронго показал два пальца, – ровно через два часа.
– Договорились. – Хашимов отключился. Вейдеманис взглянул на Дронго.
– Это очень рискованно. Вы уверены в своих людях?
– Все будет как нужно, – улыбнулся Дронго. – Я представляю себе, как вы нервничаете. Но это наш шанс на спасение. Я думаю, что все пройдет нормально. Мы просто используем способности каждого. Немного поможем каждому из этих господ.
Париж. 15 апреля
Я ему поверил. Не знаю почему, но поверил. Может, потому, что много о нем слышал. Или потому, что ждал именно такого человека. Я молил о помощи, и появился Дронго. Человек, про аналитические способности которого ходили легенды. Человек-легенда. Пожалуй, единственный, кому я мог поверить. И хотя речь шла не только о моей жизни, но и о жизни моей дочери, я поверил ему абсолютно. Наверное, у меня просто не было другого выхода.
Я снова позвонил Сибилле. Она опять спала. Явно она принимала снотворное или какое-то успокоительное лекарство. Хотя бы она продержалась еще два часа. Только два часа. Возможно, даже меньше.
Дронго позвонил кому-то в Москву.
– Галина, – сказал он, – поднимись наверх к матери Эдгара Вейдеманиса. Скажи, что сын хочет с ней говорить. И передай мне трубку.
Неужели они следили за нашей квартирой? Кажется, я недооценил Дронго. Через несколько минут я услышу голос матери из его телефонного аппарата.
– Что случилось, Эдгар? Ты не узнал, где Илзе?
– Все хорошо, мама, теперь уже все хорошо, – говорю я, стараясь не кашлять. – Сделай все, как тебе скажут. Ничего не бойся и сделай точно, как скажут.
– Я поняла, Эдгар, не волнуйся.
Я за нее не очень волновался. Она у меня умная и сильная женщина. Должна все понять. Потом телефон взял Дронго и попросил какую-то Галину.
– Нужно, Гала, сделать все очень аккуратно. Чтобы никто ничего не заподозрил.
Он отключает телефон и смотрит на меня. Если все получится, то я – должник этого человека до смерти. До моей смерти, уточняю я про себя, до которой осталось не так уж много времени. Через полчаса я спустился вниз. Там уже находились мои «наблюдатели».
– Проверим два адреса, – тихо сказал я Широкомордому, – сначала поедем на авеню генерала Леклерка. Через сорок минут я буду там. Можете выезжать на место.
Он кивнул мне, отходя в сторону. Я поднимаюсь к себе в номер и звоню Хашимову.
– Мы можем встретиться, – говорю я ему.
– Думаете загнать нас в ловушку? – смеется он. – Однажды уже сорвалось. Нам нужен только живой Труфилов. Понимаете – живой.
– Вы его сегодня увидите. А мне нужна моя дочь.
– Она у наших людей в Москве. Как только мы получим Труфилова, мы ее отпустим.
– Вы убьете меня и мою дочь. Я вам не верю.
– У вас нет другого выхода.
– Может, вы уже ее убили...
– Не говорите глупостей. Вы подставили моих людей, которых схватили бандиты Кочиевского. Они их пытали, хотели узнать, где я прячусь. Думали, что все так просто.
– Мне пора выезжать по адресу, – говорю я очень твердо, – если через тридцать минут моя дочь не будет дома, вы ничего не получите. Я смертельно болен, и мне нечего терять, – заявил я под одобрительные взгляды Дронго.
– Она не будет дома! – кричит Хашимов. – Слышите – я вам не верю.
– Приведите домой, а потом, если я обману, захватите ее вместе с моей матерью, – предлагаю я ему невероятную сделку.
– Зачем нам ваша мать? – спрашивает Хашимов. Но он явно смущен моим предложением. Я не ошибся, они наверняка сумели подключиться к нашему домашнему телефону и ждали, когда мы себя выдадим. Какое счастье, что я не пользовался этим телефоном. С другой стороны, Хашимов восточный человек, и для него такое предложение – свидетельство моей честности.
– Я предлагаю вам дело – приведите мою дочь к матери, – повторяю я мерзавцу. – Сделайте это, и я выдам вам Труфилова. Условие одно – моя мать должна видеть девочку. Иначе я не стану с вами разговаривать. Торопитесь, Хашимов, у нас не так много времени.
Я отключаю телефон. Дронго все рассчитал правильно. Хашимов не самый главный. Возможно, он руководит группой своих боевиков здесь, в Европе. Но его кто-то направляет из Москвы. А раз так, Хашимов ничего сам не решает. Для него самое главное – найти живого Труфилова. Он им нужен. Нужны его показания и он сам. Это, конечно, не прокуратура. Кажется, я догадываюсь, что происходит. Кроме двух мощных групп, соперничающих за Труфилова, есть еще и бандиты Хашимова. Очевидно, у них свои счеты с Чиряевым. Возможно, что он работает на первую группу, а мы этого и не знаем. И живой Труфилов нужен им не для торжества закона, а всего лишь как козырная карта в какой-то грязной комбинации в подлой игре, в которой дозволено убивать людей, воровать детей, быть подлецами и мерзавцами.
Через пятнадцать минут позвонил Хашимов.
– Мы согласны, – сообщил он глухим голосом, – девочку уже везут к вам домой. Но если вы нас обманете, она умрет. Вы меня понимаете?
– Когда они будут на месте?
– Через сорок минут.
– Вот тогда и поговорим. Вы сами знаете, Самар, мне терять нечего.
Я набираю свой домашний телефон.
– Мама, – говорю я торопливо, понимая, что нас слушают, – сейчас к нам привезут Илзе. Ты ничего не бойся. Даже если с ней будут незнакомые люди. Они оставят вас и скоро уйдут. Как только я позвоню. Ты меня понимаешь?
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ .....
Комментариев нет :
Отправить комментарий